破镜重归的意思破镜重归的故事详细解释及典故破镜重归成语接龙、组词、近义词、反义词
- 破镜重归
- 拼音: pò jìng chóng guī
- 频率: 一般
- 年代: 近代
- 词性: 中性词
- 结构: 主谓式
- 解释: 比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。
- 语法: 作谓语、宾语、定语;指重新团聚。
- 典故出处: 清·蒲松龄《聊斋志异·细侯》:“破镜重归,盟心不改,义实可嘉。"
- 成语示例:
- 英文翻译: reunion of husband and wife after an enforced separation or rupture
破镜重归的意思解释及典故
破镜重圆的婚姻故事?
第1个故事。很多人都听说过破镜重圆这个成语,知道这个成语的意思是夫妻失散或决裂后重新团聚。不过很多人应该不太清楚这个成语的由来,其实这个成语背后有一首哀婉的古诗,有一段悲欢离合的爱情故事。
在南北朝时期,陈朝有一个乐昌公主,她嫁给了徐德言为妻,两人十分恩爱。只不过当时陈朝处于风雨飘摇的状态,徐德言知道危机就在眼前,于是对乐昌公主说:“陈朝亡国不远了,以你的外貌和才华,亡国后肯定会被隋朝贵族纳入府中,那估计你我的缘分就尽了。为了存个念想,我把这面镜子分成两半,每人拿一半,到时候好相见。”两人约定,如果分离了,那么以后在正月十五这一天,都要在市场上卖镜子,以便相认。
后来陈朝灭亡,乐昌公主果然被越国公杨素纳为妾室,十分宠爱。但是乐昌公主还是惦记自己原来的丈夫徐德言,偷偷派人打听徐德言的下落。
而徐德言辗转流离,在正月十五那一天,来到市场中,发现有一个老奴在卖半块镜子,而且价格高得离谱。其他人都是哈哈大笑,认为这个老人是一个疯子。徐德言却是大惊失色,惊喜交加,于是把老人引到自己住的地方,拿出了自己身上的半块镜子,和老奴手上的镜子合成了一块。
徐德言问明白妻子已经落入杨素的手中,十分感慨,于是写下了一首诗:“照与人俱去,照归人不归。无复嫦娥影,空留明月辉。”诗歌的意思是说当年两人约定,破镜重圆的时候人也团聚,但是现在镜子在一起了,人却只能分离。再也看不到嫦娥一般的妻子,只能留下月亮的悲伤光华。
乐昌公主从老奴手上看到这首诗后,十分悲伤,整天以泪洗面,而且决定绝食以报答徐德言的深情。
杨慎是个十分精明的人,很快就问明白了原因。但是他没有派人杀害徐德言,而是将徐德言找来,把乐昌公主还给了徐德言,还赠送了不少礼物。
可以说,杨素在这个故事里是比较宽宏大量的,能够成人之美。而徐德言也靠着自己的一首诗让妻子回到了自己的身边,留下了千古佳话。
第2个故事。根据古籍《卢氏杂说》记载,古代有个读书人,他的妻子非常漂亮。但是读书人家里穷,他于是决定外出赚钱,给妻子留下了五年的生活费,对妻子说:“我如果五年不回来,随便你改嫁别人。”
读书人离开五年了,还是没有回来,于是他的妻子就被刺史纳为妾室。又过了一年,读书人回来了,才知道自己的妻子成为了别人的女人,住在高丽坡。
于是读书人就写了一首诗寄给前妻:“阴云幂幂下阳台,惹著襄王更不回。 五度看花空有泪,一心如结不曾开。 纤萝自合依芳树,覆水宁思返旧杯。 惆怅高丽坡底宅,春光无复下山来。”
南北朝时期,陈国公主乐昌美丽且有才华。她与丈夫徐德言感情深厚。但当时,隋朝正入侵陈国,陈国即将被灭亡。乐昌公主和徐德言都预感到他们的国家将被入侵者占领,他们也会被迫离开王宫,背井离乡。战乱中,他们可能失去联系。于是,他们将一枚象征夫妻的铜镜一劈两半,夫妻二人各藏半边。相约在第二年正月十五元宵节那天,将各自的半片铜镜拿到集市去卖。期盼能重逢,并将两面镜子合而为一。
不久他们的预感就成为了现实。战乱中,公主与丈夫失散了,并被送到隋朝一位很有权势的大臣杨素家中,成了他的小妾。在第二年的元宵节上,徐德言带着他的半边铜镜来到集市上,渴望能遇见他的妻子。碰巧,有一名仆人正在卖半面的铜镜。徐德言马上认出了这面镜子。他向那名仆人打听妻子的下落。当他得知妻子的痛苦遭遇后,他不禁泪流满面。他在妻子的那半面铜镜上题了首诗:"镜与人俱去,镜归人不归。无复嫦娥影,空留明月辉"。
那个仆人把题了诗的铜镜带回来,交给了乐昌公主。一连几天,她都终日以泪洗面,因为她知道丈夫还活着而且想念她,但他们却无法再相见了。
杨素终于发现了这件事。他也被两人的真情所打动,觉得自己也不可能赢得乐昌的爱。于是,他派人找来了徐德言,让他们夫妻团圆了。
"破镜重圆"这个成语就是从这个故事来的。形容夫妻分开后,又高兴的团圆。
在南北朝时期,陈朝有一个乐昌公主,她嫁给了徐德言为妻,两人十分恩爱。只不过当时陈朝处于风雨飘摇的状态,徐德言知道危机就在眼前,于是对乐昌公主说:“陈朝亡国不远了,以你的外貌和才华,亡国后肯定会被隋朝贵族纳入府中,那估计你我的缘分就尽了。为了存个念想,我把这面镜子分成两半,每人拿一半,到时候好相见。”两人约定,如果分离了,那么以后在正月十五这一天,都要在市场上卖镜子,以便相认。
1.破镜重圆的婚姻故事起源于唐孟棨《本事诗·情感》。
2.故事讲述的是:南朝陈太子舍人徐德言与妻乐昌公主恐国破后两人不能相保,因破一铜镜,各执其半,约于他年正月望日卖破镜于都市,冀得相见。后陈亡,公主没入越国公杨素家。德言依期至京,见有苍头卖半镜,出其半相合。德言题诗云:“镜与人俱去,镜归人不归;无复嫦娥影,空留明月辉。”公主得诗,悲泣不食。素知之,即召德言,以公主还之,偕归江南终老。
3.后因以“破镜重圆”喻夫妻离散或决裂后重又团聚或和好。
电视剧《何以笙箫默》一播出就受到了网友的喜爱,在当年可以说是爆火的程度了。剧情讲述的是一个破镜重圆的爱情故事,因为误会,男女主很多年没有见面,再次见面发现原来那个人还在等着自己。很美好的爱情,很多人都非常向往,电视剧播出后剧情的走向总是会牵引着一大批的粉丝,真的是让人欲罢不能
破镜难重圆覆水难收 破镜不能重圆意思?
倒出去的水收不回来镜子碎了没法在变成原来的样子,这两句一般是指形容感情破裂后难以在回到从前
覆水难收:倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,难以挽回。也作“覆水不收”。
覆水难收的反义词是破镜重圆
破镜重圆:破镜重圆一词出自宋·李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。” 比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。
【典故翻译】
破镜重圆这个成语故事是由华阴人、隋越国公杨素的一段成人之美的佳话而来
杨素,字处道,在辅佐隋文帝杨坚结束割据,统一天下,建立隋朝江山方面立下了汗马功劳。他不仅足智多谋,才华横溢,而且文武双全,风流倜傥。在朝野上下都声势显赫,颇著声名。
破镜难重圆,覆水难收,破镜不能重圆意思意思就是镜子打了,没法再恢复原样覆水难收就是把水泼在地下,你是根本无法赎回的破性肯定不能复原所以一定要珍惜我们拥有的一切,不能吃着碗里望着盆里,那样你会鸡飞蛋打什么也得不到不信你试试
破镜难重圆覆水难收 破镜不能重圆意思?意思是就算破碎的镜子经过重新修补,补好了,但是镜子碎了就会留下痕迹,修补的再好也不是以前那么美好了,所以破镜重圆伤痕还是存在的。这句话告诉我们要珍惜现在,珍惜眼前人,不要等失去才去后悔,才去弥补,有时候失去了就是失去了,在弥补也不会回到从前
意思就是已经破了的镜子,是不能回到之前那样一点缝隙都没有
什么是破镜重圆文?
意思是破掉的镜子重新合到一起,比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。
一、拼音
破镜重圆 [ pò jìng chóng yuán ]
二、出处
宋·李致远《碧牡丹》:“破镜重圆;分钗合钿。”
释义:
打破的镜子重新合到一起,分开的钗股重新聚到一块。
三、典故
太子舍人徐德言料定国家将亡,到时夫妻必然会在战乱中分离,便对他的妻子乐昌公主说:“要是国家灭亡了,以你的才艺容貌,一定会被俘虏,落入权贵人家。”为了希望将来两人能再团圆,他把一面铜镜分为两半,一人保存一半,并约定每年的元宵节将破镜拿到京城的市场去卖,当作两人相见的信物。
后来陈灭亡,两人果然在战乱中失散。徐德言按照约定带着半面铜镜,在元宵节的时候到京城的市场叫卖。虽然他没有见到乐昌公主,却发现有一个仆役也在叫卖破铜镜。徐德言款待他到自己住的地方,又拿自己的破镜出来相合,果然是乐昌公主的半面破镜。他才知道,原来乐昌公主已经成为隋朝功臣越国公杨素的宠妾。
他很伤心,便在乐昌公主的那面破镜上题了一首诗,意思是说虽然夫妻都还活着,却再也无法团聚了。乐昌公主看了诗以后非常难过,再也不肯吃东西。杨素知道这件事情之后,非常感动,就让乐昌公主回到徐德言身边,这对夫妻终于能够重新团圆。后来这个故事被浓缩成“破镜重圆”,用来比喻夫妻离散或感情决裂后重新团圆合好
扩展资料
一、近义词:
言归于好 [ yán guī yú hǎo ]
释义:言:句首助词,无义。指彼此重新和好。
出处:春秋·左丘明《左传·僖公九年》:“凡我同盟之人,既盟之后,言归于好。”
翻译:凡是我们一起结盟的人,既已盟誓之后,就回复到过去那样友好。
二、反义词:
妻离子散 [ qī lí zǐ sàn ]
释义:形容一家人由于战乱、自然灾害等变故被迫四处离散。
出处:先秦·孟子《孟子·梁惠王上》:“彼夺其民时;使不得耕耨以养其父母。父母冻饿;兄弟妻子离散。”
翻译:他们(指齐国、秦国、楚国的统治者)占用了老百姓的劳动生产时间(用于服役、战争),使得老百姓不能够好好耕种(生产粮食)来孝养父母,(结果老百姓的)父母受冻挨饿,兄弟、夫妻、父子四处离散。
破镜重圆的成语故事及典故,其主人公是谁?
南朝徐德言与乐昌公主夫妇故事。
因恐战乱失散,将一镜破开,各执一半。
以便相认。
经过曲折的过程,最后得到团聚。
关于破镜重圆的故事?
破镜重圆比喻夫妻离散或决裂后重又团聚或和好,是有典故的。
讲的是南朝陈太子舍人徐德言和乐昌公主(陈叔宝的妹妹)的故事,二人原本两情相悦,已结连理。
隋开皇九年,杨素与隋文帝杨坚的两个儿子南下灭陈,俘虏了陈后主叔宝及其嫔妃、亲戚,其中也有乐昌公主。
由于杨素破陈有功,加之乐昌公主才色绝代,隋文帝就乱点鸳鸯,将乐昌公主送进杨素家中,赐为杨素小妾。
杨素既仰慕乐昌公主的才华,又贪图乐昌公主的美色,因此就更加宠爱,还为乐昌公主专门营造了宅院。
然而乐昌公主却终日郁郁寡欢,默无一语。
原来,乐昌公主与丈夫徐德言两心相知,情义深厚。
陈国将亡之际,徐德言曾流着泪对妻子说:“国已危如累卵,家安岂能保全,你我分离已成必然。
以你这般容貌与才华,国亡后必然会被掠入豪宅之家,我们夫妻长久离散,名居一方,唯有日夜相思,梦中神会。
倘若老天有眼,不割断我们今世的这段情缘,你我今后定会有相见之日。
所以我们应当有个信物,以求日后相认重逢。
”说完,徐德言把一枚铜镜一劈两半,夫妻二人各藏半边。
徐德言又说:“如果你真的被掠进富豪人家,就在明年正月十五那天,将你的半片铜镜拿到街市去卖,假若我也幸存人世,那一天就一定会赶到都市,通过铜镜去打问你的消息。
”第二年正月十五,徐德言经过千辛万苦,颠沛流离,终于赶到都市大街,果然看见一个老头在叫卖半片铜镜,而且价钱昂贵,令人不敢问津。
最终,徐德言在卖镜老人的帮助、杨素的成全下,夫妻二人得以共同归故养老。
这就是破镜重圆的故事。
久别重逢带来的是什么?
久别重逢带来的是喜悦和离别。
久别重逢的人相见时都是充满了开心和喜悦,互相待在一起。一刻都不愿意分离,谈天说地四处游玩,说不完的话语,表达不完的情绪,仿佛之前的岁月没有分开过。
离别紧跟着喜悦而至,总有再分别的那一刻,虽然不想不愿意,终究是现实。
久别重逢带给每个人的感受不尽相同。真正的友情,爱情经过时间的考验,会更加珍贵,让人更加珍惜。而一般的关系,即使再久别重逢,也无法泛起感情的波澜。也许,在重逢的那一刻,有许多的感叹,也会互相诉说友情,可是一转身,汇入茫茫人海中,再也不会提起来。
久别了 重逢带来的是一种喜悦的感情 ,在久别重逢的时候 你会领会到幸福的感悟 ,你会发现你原来一直就这么思念着他 。但是久别重逢 不一定都是美好的 ,有的说不定带来的就是灾难 ,因为长时间不联系 生活习惯也不一样 ,生活在一起 ,难免有些不一样的习惯 ,就是以后的生活有些痛苦 ,导致以后不顺心的事连续发生 ,。
久别重逢带来的是无比惊喜和激动,是一种激烈的感情体验。亲人的离散,朋友的离别,都是一种让人倍受煎熬的事情,尤其是离别的时间越久,思念的程度愈来愈烈,彼此都渴望着早日相见。一旦这一时刻到来,必然会使双方惊喜不已,激动人心,让彼此感到幸福。
久别重逢带来的是惊喜和述说。因为两个关系要好的人不论什么情况分开,心中都会互相惦记着对方的,他(她)们在一起时,有共同的爱好,共同的语言,也就是志趣相投吧,一定是好朋友、恋人、家人,久别重逢后,肯定高兴的要和他她述说分开后的情景吧。
我想久别重逢的不同对象会决定你的不同感受。
如果你重逢了曾经好朋友,那这场久别重逢应该带着无尽的喜悦。好朋友不可多得,人生中的友谊不输另外两种感情一一亲情和爱情。再次遇到自己好朋友的心情是很高兴的。
如果你重逢了曾经的恋人,那这场重逢也许是无尽的平静,虽然曾经是恋人,但是如今已经各自有了各自的生活,面对曾经的那个人,应该只剩下平静了,该放下的已经放下。
如果你重逢了曾经的老师,那这场重逢应该是带着感恩和感激,感谢老师当初对自己的敦敦教导。
久别重逢这四个字与我是有很深刻的源源,从结婚至今,与老公两地分离的日子一直都在持续,最长的一次是从怀孕一直到生产我们才见面,更多的是激动与泪水,俩个人感情特别的好,但为了生活不得已分离两地,二十多年了依然适应不了,但这样的生活一直都在,我更喜欢日子的硕碎,而不是久别重逢的喜悦
久别重逢是尴尬
从曾经的无话不谈到一句满含敷衍的“都挺好”,只剩套路,无关悲喜。彼此之间小心翼翼,字斟句酌,费心劳神,直至失去倾诉的欲望,然后任时间雕琢记忆。
朋友确实是一个圈,而且最为残酷之处在于,容量有限。你可以选择谁来,却无法决定谁去。走着走着就散了,聊着聊着就少了。若强行挽留,只会徒增尴尬。
久别重逢带来的是惊喜。与喜欢的人久别重逢真的是非常幸福的,因为那个时刻,会觉得自己的人生中被阳光照满了,而且无论再遇到什么样的困难,都会可以勇敢的面对。而且在那样的一个时刻,身上人非常激动的,因为对于任何一个人来说,本身就是一件非常困难的事。不过久别重逢这件事情本身就存在着一定的运气,而且也并不是所有的人都能够遇到一个能够值得自己喜欢的人,感情的事情很多。
久别重逢的意义全在于重逢之前的一遍遍幻想,和日日夜夜无尽的思念。重逢的时候看着眼前的人只是纳闷心里装着的少年到底去了哪里。看着他,谁都不说话,也不是想象中的激动,空气中倒弥漫着尴尬。重逢时就想早知如此不如不见,还是在qq上有一句没一句的斗嘴。又想起以前的想象,又想起了李宗盛的漂洋过海来看你。
为你我用了半年的积蓄
飘洋过海的来看你
破镜重圆的典故是怎么来的,是在哪个朝代和时间发生的?
破镜重圆:南朝陈代将要灭亡时,驸马徐德言将铜镜破开两半,跟妻子乐昌公主各藏一半,作为信物。
后来果然由这个线索而得以夫妻团聚。现用“破镜重圆”比喻夫妻失散或决裂后重又团圆。
破镜重归其他应用
组词
破组词镜组词重组词归组词笔顺笔画
破笔顺笔画镜笔顺笔画重笔顺笔画归笔顺笔画近义词
破近义词镜近义词重近义词归近义词反义词
破反义词镜反义词重反义词归反义词破镜重归成语接龙
正接
归根到底归根结底归根结柢归根结蒂归根究柢归老田间归老菟裘归老林泉归老林下归马放牛归全反真归全返真归奇顾怪归去来兮归十归一归师勿掩,穷寇莫追归师勿掩,穷寇勿追归邪返正归心如飞归心如箭归心似箭归邪转曜归遗细君归正反本归正返本归真反璞归真反朴归真返璞归正邱首归之如市归之若水归正首丘归正首邱反接
不攻自破冰解的破巢毁卵破巢倾卵破吹弹得破颠簸不破颠扑不破各个击破魂飞胆破家亡国破牢不可破皮开肉破人亡家破天惊石破铁鞋踏破瓦罐不离井口破瓦罐不离井上破心殒胆破鱼死网破一语道破参考资料:成语接龙查询:破镜重归成语接龙新华字典汉语字典汉字组词